getPositionStyle

Gets position style based on position option