initializeResponsibilities

Initializes the responsibilities map based on the list of responsibilities