updateRoomName

fun updateRoomName(roomName: String)

Updates the room name and triggers related state changes.