Function receiveMessage

receiveMessage(options: ReceiveMessageOptions): Promise<void>
Appends an inbound chat message, filters banned senders, and updates unread badge state.
Parameters
- options: ReceiveMessageOptions
  Message payload, participant state, and update callbacks.
Returns Promise<void>
Resolves after message state is reconciled.
Example
```
await receiveMessage({
  message,
  messages,
  participantsAll,
  member: 'Ada',
  eventType: 'conference',
  islevel: '1',
  coHost: '',
  updateMessages: setMessages,
  updateShowMessagesBadge: setShowMessagesBadge,
});
```
- Defined in methods/socketReceive/receiveMessage.ts:38